Das Tierheim Coburg stellt die Vermittlung von Tieren in den Mittelpunkt und veröffentlicht dazu Informationen in separaten Bereichen für Hunde, Katzen, Vögel und Kleintiere. Ziel ist es, Tiere an passende Halterinnen und Halter zu vermitteln und Interessierten einen strukturierten Überblick über verfügbare Tiere sowie deren Status zu geben.
Im Bereich der Hundevermittlung werden Hunde unterschiedlicher Rassen und Altersgruppen vorgestellt. Bei den Katzenprofilen finden sich Angaben wie Alter, Geschlecht und Vermittlungsstatus. In den veröffentlichten Informationen wird zudem auf Kastrationen bei den aufgeführten Katzen hingewiesen. Für mehrere Katzen wird Freigang als Wunsch oder Empfehlung genannt. Teilweise sind Tiere als reserviert gekennzeichnet oder befinden sich auf einer Pflegestelle.
Neben der Vermittlung bietet die Seite auch Inhalte rund um Fundmeldungen und damit verbundene Informationen. Je nach aktuellem Bestand können einzelne Rubriken zeitweise keine Tiere ausweisen, etwa in den Bereichen Vögel oder Kleintiere.
Ergänzend thematisiert das Tierheim den Umgang mit verwilderten Hauskatzen und wirbt hierfür um Unterstützung über eine Kastrationspatenschaft; dazu stehen Informationsmaterialien zum Download bereit. Für Rückfragen und weitere Schritte werden Kontaktmöglichkeiten bereitgestellt. Außerdem nutzt das Tierheim Social-Media-Kanäle wie Facebook und Instagram, um über Themen und Tiere zu informieren.